Tutte le antistorie  INDICE ANTISTORIA
ANTISTORIA


UN ANTICO E INTERESSANTE DOCUMENTO DEL XIII SECOLO RIGUARDANTE LA MATINA

Il testo sottostante è tratto dal volume di Fernando Ughelli "Italia Sacra ovvero I Vescovi d'Italia" del 1717. Nell'anno 1226 la Chiesa della Matina, congiuntamente a quella della Sambucina di Bisignano, chiede l'intervento di una commissione per far cessare l'usurpazione di una terra nel suo territorio da parte della Chiesa rossanese e del Patire in particolare. La commissione, presieduta dal vescovo di San Marco Andrea, accerta che la proprietà è dei monaci del Patire. Entrambe le parti a convalida dei rispettivi diritti fanno riferimento ad una vigna già condotta da un tal Belprando, all'epoca defunto: essendo "villano" della Matina era una prova che la terra fosse di questa, dall'altro lato il Patire affermava che Belprando aveva avuto da loro la concessione di impianto e coltivazione di una vigna, pagandone i diritti, come sarà accertato.



Copertina Ughelli 1717
Copertina del libro di F.Ughelli del 1717

† In nomine D.N.J. Christi

Anno Incarn.ejus 1226 mense Junii Indict.14 regnante D.nostro Federico Dei gratia invictissimo Romanorum Imperatore semper Augustu. Jerusalem, &(et) Sicilia Rege, Apulia, & Principatus Capuae anno 28 feliciter. Amen.
Quibus itaque temporibus Nos Andreas Dei gratia humilis S.Marco Episcopus per praesens scriptum notum facimus universis, quod cum Abbas, &Conventus Matinae dictus Sambucinae nobis, & Bisinianensi Archidiac. tunc Cant. ejusdem, qui nobis commisit plenarie vices suas, quasdam Apostolicas litteras presentassent, per quas mandabatur nobis, ut omnia, quae de bonis Matinae Ecclesiae alienata invenissemus, vel distracta, deberemus ad jus, &proprietatem ipsius Ecclesiae mediante justitia revocare. Ad instantiam Abbatis, & Conventus jam dicti citavimus legitime Archimandritam, & Conventum Patiri, ut super quadam vinea, qua est in territorio S.Marci, quam Matinenses dicebant fuisse quondam Belprandi villani Ecclesiae Matinen. & ideo ipsam vineam revocari ad jus Matinensis Ecclesiae postulabant, coram nobis responsuri venire deberent, vel pro se sufficientem mittere responsalem. Comparentibus igitur partibus coram nobis, & existentibus nobiscum Archidiacono, & Rogerio Canonico nostro in assessores electis, & post altercationes multiplices ab utraque parte, post contestationem litis, praestito calumniae juramento, partem Ecclessiae Matinen. admisimus ad probandim jam dictum Belprandum fuisse villanum Matinae, & ipsas vineas fuisse illius, & pars Ecclesiae de Patiro probare debuit ipsam terram, in qua modo est vinea, fuisse Ecclesiae de Patiro, & data fuisse ad pastinandum Belprando conditione tali, ut 10 denarios interim Eccles. Patiro Redderet annuatim, & post decessum ipsius, & liberorum fuorum tota ipsa vinea in jam d[icta] terra plantata devolveretur ad jus, & proprietatem Ecclesiae de Patiro. Licet enim Belprandus fuisse villanum Matinae probavisset pars Ecclesiae Matinensis, quia Archimandrita, & conventus Patiri per testes idoneos sufficienter probavit, & instrumentum quo usi sunt in iudicio ea qua proposuerant coram nobis videlicet terram ipsam, in qua est vinea, fuisse, & esse debere Ecclesiae Patiri, censum, & conditionem sicut superius est jam dictum de consilio proborum virorum Archimandritam, & Conventum Patiri ab impetitione praedicti Abbatis, & Conventus Matinae de Sambuccina super iam dictis vineis facta auctoritate Apostolica per deffinitivam sententiam duximus absolvendus, Ne igitur quae a nobis semel sunt judicio terminata oblivione rei gestae iterum recidant in quaestionem, ad perpetuam securitatem ipsius supradictae Ecclesiae Patiri, praesens instrumentum per manus Ioannis publici Notarii S.Marci scribi iussimus, Nostra & assessorum nostrorum subscritione munitum. Anno, mense & indictione praetitulatis JOANNES.

† Andreas Dei gratia Episcopus S.Marci subscr.
† Ego Robertus S.Marci Archidiaconus & suprad. quaestioni assessor.
† Ego Catalus Cantor S.Marci interfui.
† Ego Rogerius Canonicus S.Marci suprad. quaestioni assessor interfui, me s[ub]s[cripsi].
† Ego Theodorus Canonicus S.Marci interfui, me s[ub]s[cripsi].

Trascrizione e commento di Paolo Chiaselotti






Up
LA STORIA LE STORIE

RACCONTA LA TUA STORIA
info@lastorialestorie.it